Umelecká rezidencia Ivany Zuskinovej v ateliéri Bubec, Praha

Z naší nedávné otevřené výzvy pro studenty a čerstvé absolventy uměleckých škol, kterým jsme nabízeli možnost měsíc pracovat ve Studiu Bubec jako součást rezidenčního programu, vzešla vítězka Ivana Zuskinová. Ivana studuje na Univerzitě Tomáše Bati ateliér Design skla a u nás bude pracovat na projektu, který je postavený na převedení digitálních a virtuálních prvků z jejího bloku Morská panda do instalace a objektů. Úkolem projektu je vyplnění mezery mezi objektem a blogem, které Ivana často tvořila nezávisle v každém novém projektu. Tímto experimentem dokáže posunout a propojit dva světy úmyslně do jednoho celku, který může posunout blog i objekt do jiné roviny. Sledujte tvorbu Ivany i na našem Facebooku a těšte se na její prezentaci na konci tohoto roku.

We would like to introduce Ivana Zuskinová – winner of our recent open call for students and recent graduates of art schools, where we offered the possibility of working at Bubec Studio for a whole month as part of the artist-in-residence program. Ivana studies Glass Design at Tomas Bata University. In Bubec she we will be working on a project that is based on the transfer of digital and virtual elements from her blog Sea panda in the installation and objects. The project aims to fill the gap between an object and a blog that Ivana often formed independently of each new project. This experiment can move and transfer two worlds deliberately into a single unit that can take the blog and also the object to another plane. Follow the work of Ivana on our Facebook and look forward to her final presentation at the end of this year.